Skip to content
Jak Polak.
← All sections

Government offices

A queue at the office stresses your accent. Short formal lines with correct sibilants.

Block “Government offices” · 30 phrases · hear the model · practice here

Pick a teacher — the phrase plays in their voice · Mirosław

  • 01
    Gdzie mogę złożyć wniosek o kartę pobytu?

    Where can I apply for a residence card?

    mogęzłożyćwniosekkartępobytu

    dziłżni
    ListenPractice
  • 02
    Potrzebuję zaświadczenia o zameldowaniu

    I need a residence registration certificate

    potrzebujęzaświadczeniazameldowaniu

    trzśdcz
    ListenPractice
  • 03
    Jaki jest numer PESEL?

    What is the PESEL number?

    jakinumerpesel

    e
    ListenPractice
  • 04
    Muszę przedłużyć wizę

    I need to extend my visa

    muszęprzedłużyćwizę

    szprzłż
    ListenPractice
  • 05
    Gdzie jest urząd miasta?

    Where is the city hall?

    urządmiasta

    dzirzą
    ListenPractice
  • 06
    Czy mogę umówić się na inny termin?

    Can I make an appointment for another date?

    mogęumówićinnytermin

    czsi
    ListenPractice
  • 07
    Potrzebuję tłumacza przysięgłego

    I need a sworn translator

    potrzebujętłumaczaprzysięgłego

    trzłczprz
    ListenPractice
  • 08
    Dokumenty muszą być przetłumaczone

    The documents must be translated

    dokumentymusząprzetłumaczone

    sząprzł
    ListenPractice
  • 09
    Kolejka do okienka numer trzy

    Queue for window number three

    kolejkaokienkanumer

    trz
    ListenPractice
  • 10
    Wypełniłem wszystkie formularze

    I've filled out all the forms

    wypełniłemwszystkieformularze

    łniwszrz
    ListenPractice
  • 11
    Czy przyjmujecie płatność kartą?

    Do you accept card payments?

    przyjmujeciepłatnośćkartą

    czprzłść
    ListenPractice
  • 12
    Jaki jest termin rozpatrzenia wniosku?

    What is the application processing time?

    jakiterminrozpatrzeniawniosku

    trzni
    ListenPractice
  • 13
    Straciłem dowód osobisty

    I've lost my ID card

    straciłemdowódosobisty

    cił
    ListenPractice
  • 14
    Muszę zarejestrować działalność gospodarczą

    I need to register a business

    muszęzarejestrowaćdziałalnośćgospodarczą

    szdziłść
    ListenPractice
  • 15
    Proszę o potwierdzenie na piśmie

    Please confirm in writing

    proszępotwierdzeniepiśmie

    szdziś
    ListenPractice
  • 16
    Chciałbym złożyć wniosek o kartę pobytu

    I'd like to apply for a residence card

    chciałbymzłożyćwniosekkartępobytu

    ćżł
    ListenPractice
  • 17
    Potrzebuję potwierdzenia złożenia dokumentów

    I need confirmation that the documents were submitted

    potrzebujępotwierdzeniazłożeniadokumentów

    trzrzdz
    ListenPractice
  • 18
    Czy mogę umówić się na wizytę przez internet?

    Can I book an appointment online?

    mogęumówićwizytęinternet

    przczrz
    ListenPractice
  • 19
    Proszę o informację o statusie sprawy

    Please tell me the status of my case

    proszęinformacjęstatusiesprawy

    szęy
    ListenPractice
  • 20
    Brakuje mi jednego załącznika do wniosku

    I'm missing one attachment for the application

    brakujejednegozałącznikawniosku

    człą
    ListenPractice
  • 21
    Chciałbym uzupełnić dokumentację w terminie

    I'd like to complete the documentation on time

    chciałbymuzupełnićdokumentacjęterminie

    ćłę
    ListenPractice
  • 22
    Czy decyzja administracyjna jest już gotowa?

    Is the administrative decision ready yet?

    decyzjaadministracyjnagotowa

    czży
    ListenPractice
  • 23
    Proszę o odpis aktu stanu cywilnego

    Please give me a copy of the civil status record

    proszęodpisaktustanucywilnego

    szęy
    ListenPractice
  • 24
    Chciałbym zgłosić zmianę adresu zamieszkania

    I'd like to report a change of residential address

    chciałbymzgłosićzmianęadresuzamieszkania

    szćł
    ListenPractice
  • 25
    Potrzebuję numeru PESEL dla cudzoziemca

    I need a PESEL number for a foreigner

    potrzebujęnumerupeselcudzoziemca

    trzrzdz
    ListenPractice
  • 26
    Czy mogę otrzymać pełnomocnictwo do odbioru?

    Can I get a power of attorney for pickup?

    mogęotrzymaćpełnomocnictwoodbioru

    trzczrz
    ListenPractice
  • 27
    Proszę o wyjaśnienie podstawy prawnej

    Please explain the legal basis

    proszęwyjaśnieniepodstawyprawnej

    szśę
    ListenPractice
  • 28
    Chciałbym złożyć odwołanie od decyzji

    I'd like to appeal the decision

    chciałbymzłożyćodwołaniedecyzji

    ćżł
    ListenPractice
  • 29
    Czy opłata skarbowa jest już uregulowana?

    Has the stamp duty already been paid?

    opłataskarbowauregulowana

    czżł
    ListenPractice
  • 30
    Proszę o potwierdzenie odbioru korespondencji

    Please confirm receipt of the correspondence

    proszępotwierdzenieodbiorukorespondencji

    szdzę
    ListenPractice