FAQ

Часті запитання

Коротко про практику, аудіювання, діалоги та дані. Не знайшли відповіді — напишіть нам.

01Як перевірити свою польську вимову онлайн?

Відкрийте практику, скажіть фразу в мікрофон. За кілька секунд — оцінка за звуками й голос учителя. Реєстрація не потрібна.

02Які польські звуки найчастіше видають акцент?

Найперше видає себе «ł»: його читають як тверде «л», хоча це ближче до українського «в» у слові «вовк» та англійського w. Далі — носові «ą» і «ę», які майже завжди ковтають, «rz» і м'які si, ci, zi, dzi. З них і починаємо.

03Чи потрібна реєстрація?

Ні. Перевірка на сайті працює відразу: відкрили, записали, почули розбір. Акаунт потрібен лише для того, щоб прогрес зберігався між сесіями, — для цього є застосунок.

04Чим це відрізняється від Duolingo та інших застосунків?

Там вас навчають слів і граматики, а вимову перевіряють за принципом «розпізнало — не розпізнало». Тут навпаки: слів не вчимо зовсім, зате розбираємо кожен звук окремо й кажемо, що саме з ним не так.

05Чи працює на телефоні?

Так, практика відкривається в мобільному браузері — мікрофон, запис і розбір працюють так само. Нічого встановлювати не потрібно.

06Що робити, якщо я зовсім не розумію, як вимовляти ł?

Не тягніться язиком до зубів. Польське «ł» твориться губами: округліть їх, як для «у», і не торкайтеся язиком піднебіння. Вийде звук, як в англійському water. У практиці вчитель вимовить його окремо, щоб ви почули різницю зі своїм варіантом.

07Чи платні розділи «Аудіювання» та «Діалоги»?

Ні. На сайті аудіювання, всі діалоги й усі фрази доступні безкоштовно — без реєстрації і без підписки. Підписка PRO потрібна лише в мобільному застосунку.

08Як видалити свої аудіозаписи?

У застосунку: Меню → Зберігання аудіо → відкликати згоду. На сайті записи за замовчуванням не зберігаються без вашого дозволу. Запитання щодо даних — на сторінці контактів.