Вымаўленьне
Мяккія si, ci, zi, dzi у польскай
IPA[ɕ · tɕ · ʑ · dʑ]
Перад i літары s, c, z, d даюць мяккія спалучэньні — si, ci, zi, dzi ([ɕ], [tɕ], [ʑ], [dʑ]). Яны не «сі» і не «шч» — сярэдні варыянт з плоскім языком каля ніжніх зубоў. Плутаніна з цьвёрдымі sz/cz — адна з галоўных прыкметаў акцэнту.
si · ci · zi
Тыповая памылка
Беларускія «сь» і «ць» блізкія, але не тыя самыя: язык вышэй. У cześć (прывітаньне) паляк чуе звыклае «чэсьць» — а патрэбнае мякчэйшае «чэшч».
Як паставіць гук
- 01Прыцісьніце язык да ніжніх зубоў — ён плоскі, не падняты да паднябеньня.
- 02ci — між «ці» і «чі», zi — мякчэй за «зі», si — мякчэй за «сі».
- 03dzi — адзін гук, не «д» + «з» + «і».
Словы для трэніроўкі
Абярыце настаўніка — слова прагучыць ягоным голасам · Mirosław
cześć
прывітанне
прывітаньне
dzień
дзень
дзень
zima
зіма
зіма
siostra
сястра
сястра
Пытаньні
- Чым ci адрозьніваецца ад cz?
- ci — мяккае (ciasto — цеста). cz — цьвёрдае (czas — час). Плутаніна між імі — частая памылка.
- si і ś — гэта адно і тое ж?
- Па сутнасьці так: ś перад зычным, si перад галосным (świat / siać). Гук [ɕ], рознае напісаньне па пазыцыі.
- Як трэніраваць мяккія?
- Параўноўвайце пары ciasto/czas, zima/żyła. Слухайце эталон і запісвайце кароткія фразы ў практыцы.
Глядзіце таксама
sz · cz · ż
Цьвёрдыя sz, cz, ż у польскай
dz · dź · dż
dz, dź, dż — афрыкаты ў польскай
ń
Як вымаўляць ń у польскай
Далей — тэматычныя фразы: Фразы · Літары і гукі
Праверце si · ci · zi уголас
Запішыце фразу з гэтым гукам — AI-выкладчык скажа, трапілі вы ці не.