Small talk

Короткие «мостики» между людьми. Полезно для интонации и мягких согласных без напряжения.

Блёк «Small talk» · 31 фразаў · слухай эталён · практыкуй тут

Абярыце настаўніка — фраза прагучыць ягоным голасам · Mirosław

01
Skąd znasz polski tak dobrze?
Адкуль ты так добра ведаеш польскую?
polskidobrze
ąrz
ПраслухацьПрактыкаваць
02
Od jak dawna mieszkasz w Polsce?
Як даўно ты жывеш у Польшчы?
dawnamieszkaszpolsce
sz
ПраслухацьПрактыкаваць
03
Czym się zajmujesz?
Чым ты займаешся?
zajmujesz
czsi
ПраслухацьПрактыкаваць
04
Masz jakieś hobby?
У цябе ёсць якое-небудзь хобі?
jakieśhobby
szś
ПраслухацьПрактыкаваць
05
Jaka jest twoja ulubiona restauracja?
Які ў цябе любімы рэстаран?
jakatwojaulubionarestauracja
c
ПраслухацьПрактыкаваць
06
Mieszkam tu od roku
Я жыву тут ужо год
mieszkamroku
sz
ПраслухацьПрактыкаваць
07
Co robisz w weekend?
Што ты робіш на выходных?
robiszweekend
sz
ПраслухацьПрактыкаваць
08
Podoba mi się to miasto
Мне падабаецца гэты горад
podobamiasto
si
ПраслухацьПрактыкаваць
09
Masz rodzeństwo?
У цябе ёсць браты ці сёстры?
rodzeństwo
szdzeń
ПраслухацьПрактыкаваць
10
Trzymajmy kontakt
Давай застанемся на сувязі
trzymajmykontakt
trz
ПраслухацьПрактыкаваць
11
To był miły wieczór
Гэта быў прыемны вечар
miływieczór
łcz
ПраслухацьПрактыкаваць
12
Musimy się częściej spotykać
Нам трэба часцей сустракацца
musimyczęściejspotykać
siczś
ПраслухацьПрактыкаваць
13
Jaka jest twoja ulubiona pora roku?
Якая ў цябе любімая пара года?
jakatwojaulubionaporaroku
j
ПраслухацьПрактыкаваць
14
Skąd pochodzisz?
Адкуль ты родам?
pochodzisz
ądzi
ПраслухацьПрактыкаваць
15
W weekend idę do kina
На выходных я іду ў кіно
weekendidękina
ęw
ПраслухацьПрактыкаваць
16
Nie mam jeszcze planów
У мяне яшчэ няма планаў
jeszczeplanów
ńł
ПраслухацьПрактыкаваць
17
Ostatnio czytam dużo o historii Warszawy
Апошнім часам шмат чытаю пра гісторыю Варшавы
ostatnioczytamdużohistoriiwarszawy
szczż
ПраслухацьПрактыкаваць
18
Ciekawe, jak zmieniło się to miasto przez dekadę
Цікава, як змяніўся гэты горад за дзесяцігоддзе
ciekawezmieniłomiastodekadę
przrzł
ПраслухацьПрактыкаваць
19
Wolę rozmowy przy kawie niż na komunikatorze
Я аддаю перавагу размовам за кавай, а не ў месэнджары
wolęrozmowykawiekomunikatorze
przrzż
ПраслухацьПрактыкаваць
20
Wróciłem właśnie z krótkiego wyjazdu służbowego
Я толькі што вярнуўся з кароткай камандзіроўкі
wróciłemwłaśniekrótkiegowyjazdusłużbowego
śżł
ПраслухацьПрактыкаваць
21
Zastanawiam się nad zmianą mieszkania w tym roku
Думаю пра змену кватэры ў гэтым годзе
zastanawiamzmianąmieszkaniaroku
sząę
ПраслухацьПрактыкаваць
22
Ten koncert zrobił na mnie ogromne wrażenie
Гэты канцэрт зрабіў на мяне велізарнае ўражанне
koncertzrobiłogromnewrażenie
żł
ПраслухацьПрактыкаваць
23
Coraz częściej myślę o nauce kolejnego języka
Усё часцей думаю пра вывучэнне яшчэ адной мовы
corazczęściejmyślęnaucekolejnegojęzyka
czśę
ПраслухацьПрактыкаваць
24
Weekend spędziłem na długim spacerze nad Wisłą
Выхадныя я правёў на доўгай прагулцы ўздоўж Віслы
weekendspędziłemdługimspacerzewisłą
rzdzł
ПраслухацьПрактыкаваць
25
Lubię dyskutować o filmach bez spojlerów
Люблю абмяркоўваць фільмы без спойлераў
lubiędyskutowaćfilmachspojlerów
ćęy
ПраслухацьПрактыкаваць
26
Niedawno odkryłem świetną lokalną kawiarnię
Нядаўна адкрыў выдатную мясцовую кавярню
niedawnoodkryłemświetnąlokalnąkawiarnię
śłą
ПраслухацьПрактыкаваць
27
Praca zdalna zmieniła mój rytm dnia
Аддаленая праца змяніла мой рытм дня
pracazdalnazmieniła
ły
ПраслухацьПрактыкаваць
28
Chętnie polecę ci książkę, którą właśnie skończyłem
Ахвотна парэкамендую табе кнігу, якую толькі што скончыў
chętniepolecęksiążkęktórąwłaśnieskończyłem
czśż
ПраслухацьПрактыкаваць
29
Pogoda ostatnio bywa nieprzewidywalna
Надвор'е апошнім часам бывае непрадказальным
pogodaostatniobywanieprzewidywalna
przrzy
ПраслухацьПрактыкаваць
30
Zastanawiam się, czy wrócić na studia podyplomowe
Думаю, ці не вярнуцца на паслядыпломную адукацыю
zastanawiamwrócićstudiapodyplomowe
czćę
ПраслухацьПрактыкаваць
31
Miło było znów pogadać po tak długim czasie
Было прыемна зноў пагаварыць пасля такога доўгага часу
miłobyłopogadaćdługimczasie
czćł
ПраслухацьПрактыкаваць