Small talk

Короткие «мостики» между людьми. Полезно для интонации и мягких согласных без напряжения.

Блок «Small talk» · 31 фраз · слушай эталон · практикуй здесь

Выберите учителя — фраза прозвучит его голосом · Mirosław

01
Skąd znasz polski tak dobrze?
Откуда ты так хорошо знаешь польский?
polskidobrze
ąrz
ПрослушатьПрактиковать
02
Od jak dawna mieszkasz w Polsce?
Как давно ты живёшь в Польше?
dawnamieszkaszpolsce
sz
ПрослушатьПрактиковать
03
Czym się zajmujesz?
Чем ты занимаешься?
zajmujesz
czsi
ПрослушатьПрактиковать
04
Masz jakieś hobby?
У тебя есть какое-нибудь хобби?
jakieśhobby
szś
ПрослушатьПрактиковать
05
Jaka jest twoja ulubiona restauracja?
Какой у тебя любимый ресторан?
jakatwojaulubionarestauracja
c
ПрослушатьПрактиковать
06
Mieszkam tu od roku
Я живу здесь уже год
mieszkamroku
sz
ПрослушатьПрактиковать
07
Co robisz w weekend?
Что ты делаешь на выходных?
robiszweekend
sz
ПрослушатьПрактиковать
08
Podoba mi się to miasto
Мне нравится этот город
podobamiasto
si
ПрослушатьПрактиковать
09
Masz rodzeństwo?
У тебя есть братья или сёстры?
rodzeństwo
szdzeń
ПрослушатьПрактиковать
10
Trzymajmy kontakt
Давай останемся на связи
trzymajmykontakt
trz
ПрослушатьПрактиковать
11
To był miły wieczór
Это был приятный вечер
miływieczór
łcz
ПрослушатьПрактиковать
12
Musimy się częściej spotykać
Нам нужно чаще встречаться
musimyczęściejspotykać
siczś
ПрослушатьПрактиковать
13
Jaka jest twoja ulubiona pora roku?
Какое у тебя любимое время года?
jakatwojaulubionaporaroku
j
ПрослушатьПрактиковать
14
Skąd pochodzisz?
Откуда ты родом?
pochodzisz
ądzi
ПрослушатьПрактиковать
15
W weekend idę do kina
В выходные я иду в кино
weekendidękina
ęw
ПрослушатьПрактиковать
16
Nie mam jeszcze planów
У меня ещё нет планов
jeszczeplanów
ńł
ПрослушатьПрактиковать
17
Ostatnio czytam dużo o historii Warszawy
В последнее время много читаю об истории Варшавы
ostatnioczytamdużohistoriiwarszawy
szczż
ПрослушатьПрактиковать
18
Ciekawe, jak zmieniło się to miasto przez dekadę
Интересно, как изменился этот город за десятилетие
ciekawezmieniłomiastodekadę
przrzł
ПрослушатьПрактиковать
19
Wolę rozmowy przy kawie niż na komunikatorze
Я предпочитаю разговоры за кофе, а не в мессенджере
wolęrozmowykawiekomunikatorze
przrzż
ПрослушатьПрактиковать
20
Wróciłem właśnie z krótkiego wyjazdu służbowego
Я только что вернулся из короткой командировки
wróciłemwłaśniekrótkiegowyjazdusłużbowego
śżł
ПрослушатьПрактиковать
21
Zastanawiam się nad zmianą mieszkania w tym roku
Думаю о смене квартиры в этом году
zastanawiamzmianąmieszkaniaroku
sząę
ПрослушатьПрактиковать
22
Ten koncert zrobił na mnie ogromne wrażenie
Этот концерт произвёл на меня огромное впечатление
koncertzrobiłogromnewrażenie
żł
ПрослушатьПрактиковать
23
Coraz częściej myślę o nauce kolejnego języka
Всё чаще думаю об изучении ещё одного языка
corazczęściejmyślęnaucekolejnegojęzyka
czśę
ПрослушатьПрактиковать
24
Weekend spędziłem na długim spacerze nad Wisłą
Выходные я провёл на длинной прогулке вдоль Вислы
weekendspędziłemdługimspacerzewisłą
rzdzł
ПрослушатьПрактиковать
25
Lubię dyskutować o filmach bez spojlerów
Люблю обсуждать фильмы без спойлеров
lubiędyskutowaćfilmachspojlerów
ćęy
ПрослушатьПрактиковать
26
Niedawno odkryłem świetną lokalną kawiarnię
Недавно открыл отличную местную кофейню
niedawnoodkryłemświetnąlokalnąkawiarnię
śłą
ПрослушатьПрактиковать
27
Praca zdalna zmieniła mój rytm dnia
Удалённая работа изменила мой ритм дня
pracazdalnazmieniła
ły
ПрослушатьПрактиковать
28
Chętnie polecę ci książkę, którą właśnie skończyłem
С удовольствием порекомендую тебе книгу, которую только что закончил
chętniepolecęksiążkęktórąwłaśnieskończyłem
czśż
ПрослушатьПрактиковать
29
Pogoda ostatnio bywa nieprzewidywalna
Погода в последнее время бывает непредсказуемой
pogodaostatniobywanieprzewidywalna
przrzy
ПрослушатьПрактиковать
30
Zastanawiam się, czy wrócić na studia podyplomowe
Думаю, не вернуться ли на последипломное обучение
zastanawiamwrócićstudiapodyplomowe
czćę
ПрослушатьПрактиковать
31
Miło było znów pogadać po tak długim czasie
Было приятно снова поговорить после такого долгого времени
miłobyłopogadaćdługimczasie
czćł
ПрослушатьПрактиковать