Разбор по звукам
Мы слушаем не фразу целиком, а каждый звук отдельно. Поэтому вместо общей оценки вы видите, что «cz» уже на месте, а «ę» тянет всё вниз.
Польское произношение
Что выдаёт
ваш НЕ польский
акцент
Включите микрофон, прочитайте фразу — услышите, какие звуки уже польские, а какие всё ещё выдают вас.
Микрофон в браузере · Ничего ставить не нужно · Разбор за минуту
250+
Фраз на сайте
все разделы бесплатно
4
Голоса учителей
строгий, дружеский, тёплый, быстрый
ł ą ę
Самые частые ошибки
с них начинаем разбор
1 мин
До первого разбора
без регистрации
За минуту
Три шага
до разбора
Обычное приложение скажет «правильно» или «нет». Мы скажем, какой звук вас выдал — и что с ним делать.
- 01
Читаете фразу
На экране польская фраза и подсказка, как она звучит. Никакой транскрипции из учебника — только то, что реально помогает произнести.
- 02
Говорите вслух
Одна кнопка, микрофон браузера. Можно послушать, как эту же фразу произносит учитель, и попробовать ещё раз.
- 03
Видите, что поправить
Учитель называет звук, объясняет ошибку и говорит, куда деть язык и губы. Голосом — не стеной текста.
Что внутри
Не курс,
а практика
Грамматику и слова вы и так учите. Здесь одно — как вас слышат поляки.
Учитель отвечает голосом
Разбирает ошибку словами и тут же произносит фразу как надо. Слушаете, повторяете, сравниваете.
Наши слабые места
ł вместо польского «в», твёрдые si/ci/zi, rz на месте «ж», проглоченные носовые. Не общий курс — типичные ошибки славянского уха.
Практика идёт за вами
Не дался звук «ę» — следующие фразы будут с ним. Слабое возвращается чаще, пока не начнёт получаться без раздумий.
Приложение
Jak Polak — практика произношения
скоро в мобильном приложении
Восемь экранов приложения: практика, результат, прогресс, история, каталог, фразы, меню и PRO.
Голоса
Четыре учителя,
четыре тона
Один разбор — разный характер. Выберите, как вам комфортнее слышать правду о произношении.
Mirosław
Строгий преподаватель
Формальный академичный разбор: называет ошибку, даёт один совет по артикуляции и отмечает, что уже звучит по-польски.
Чётко и по делу
Marek
Друг-наставник
Дружеский тон без снисходительности: простыми словами объясняет, где звук «плывёт» на родной язык, и подбадривает продолжать.
По-свойски, подбадривает
Kasia
Тёплая учительница
Мягкая поддержка: спокойно разбирает сложные звуки (ł, ą, ę, rz) и помогает не бояться повторять фразу снова.
Мягко и терпеливо
Magdalena
Энергичный коуч
Динамичная обратная связь: короткий вердикт, чёткий фокус на одном звуке и заряд продолжать серию без просадки темпа.
Быстро и мотивирует
Звуки
Восемь мест,
где нас узнают
Польский кажется близким — в этом ловушка. Ухо подставляет привычный звук раньше мысли.
- ł
Польское ł выглядит как «л», но звучит совсем иначе — ближе к английскому w в water.
Все звуки → - ą
Буква ą — это носовое «о».
Все звуки → - ę
ę — носовое «э».
Все звуки → - rz
rz и ż — один и тот же звук, разное написание.
Все звуки → - si · ci · zi
Перед i буквы s, c, z, d дают мягкие сочетания — si, ci, zi, dzi.
Все звуки → - sz · cz · ż
sz, cz, ż — твёрдая группа шипящих.
Все звуки → - dz · dź · dż
dz, dź, dż — слитые звуки: начинается как «д» и сразу переходит в шипящий.
Все звуки → - ń
ń — мягкое «нь».
Все звуки →
Инструменты
Инструменты
без регистрации
Браузер, микрофон, три режима. Аккаунт не нужен — открыли, потренировались, закрыли.
Проверка произношения
Запишите фразу вслух — разбор по звукам за минуту, без регистрации.
Аудирование
Услышьте разницу между похожими словами — и скажите пару вслух сразу после.
Диалоги
Ответьте вслух в коротком сценарии: кафе, врач, работа — без чата с ИИ.
- ł
Звук ł
Польское ł выглядит как «л», но звучит совсем иначе — ближе к английскому w в water.
- ą
Звук ą
Буква ą — это носовое «о».
- ę
Звук ę
ę — носовое «э».
- rz
Звук rz
rz и ż — один и тот же звук, разное написание.
Ещё 4 гайдов по звукам — в разделе выше.
Одна фраза —
и ясно, что чинить
Одна фраза. Разбор по звукам. Аккаунт не нужен.
Вопросы
Что обычно
спрашивают
Микрофон, учителя, оценки — коротко, без воды.
- 01Как проверить своё польское произношение онлайн?
- Откройте практику, скажите фразу в микрофон. Через пару секунд — оценка по звукам и голос учителя. Регистрация не нужна.
- 02Какие польские звуки чаще всего выдают акцент?
- Первым себя выдаёт «ł»: его читают как русское «л», хотя это ближе к английскому w. Дальше — носовые «ą» и «ę», которые почти всегда проглатывают, «rz» и мягкие si, ci, zi, dzi. С них и начинаем.
- 03Нужна ли регистрация?
- Нет. Проверка на сайте работает сразу: открыли, записали, услышали разбор. Аккаунт нужен только чтобы прогресс сохранялся между днями — за этим уже в приложение.
- 04Чем это отличается от Duolingo и других приложений?
- Там вас учат словам и грамматике, а произношение проверяют по принципу «узнало — не узнало». Здесь наоборот: слов не учим совсем, зато разбираем каждый звук отдельно и говорим, что именно с ним не так.
- 05Работает ли на телефоне?
- Да, практика открывается в мобильном браузере — микрофон, запись и разбор работают так же. Устанавливать ничего не нужно.
- 06Что делать, если я вообще не понимаю, как произносить ł?
- Не тянитесь языком к зубам. Польское «ł» делается губами: округлите их, как для «у», и не касайтесь языком нёба. Получится звук из английского water. В практике учитель произнесёт его отдельно, чтобы вы услышали разницу со своим вариантом.
Больше ответов — на странице FAQ.